Vigilance Quotes
The proverb dates from the Samurai era of Japan where the Samurai in battle wore metal and leather protective helmets. These were secured to their heads by a tight helmet chord. Many societies, after a war and desiring peace would reduce the spending for the military, eliminate conscription, and weapons production. The result often was a more attractive target for enemies wanting land or revenge. Thus, the proverb warns that immediately after a victory, prepare for the next battle and do not let your guard down.
This quotation was a slight paraphrase from a Quotation from the great American orator and abolutionist Wendell Phillips. See Quotation 401914.
This was the intellectual basis of the famous speech by Barry Goldwater in the 1964 presidential race—see related quote.
For an Americanized version of this sentiment, see below, Wendell Phillips {626344}.
Lord Action had a famous version of this sentiment—{625555}.