Textual Manipulation Quotes

The whole history of these books (i.e. the Gospels) is so defective and doubtful that it seems vain to attempt minute enquiry into it: and such tricks have been played with their text, and with the texts of other books relating to them, that we have a right, from that cause, to entertain much doubt what parts of them are genuine. In the New Testament there is internal evidence that parts of it have proceeded from an extraordinary man; and that other parts are of the fabric of very inferior minds. It is as easy to separate those parts, as to pick out diamonds from dunghills.

The Bible is like a bull fiddle, you can play almost any tune you want on it.

It's the generally accepted privilege of theologians to stretch the heavens, that is the Scriptures, like tanners with a hide.

A 300pp novel can easily become a 200pp novel by printing with smaller type; a 100pp screenplay can potentially become a film of between 60-140 minutes in length; a 200pp stage play could be performed in anything from 30 minutes to four hours. For all these media, the script length is agnostic to the final work.

I do tend to take lines from other lines I like, and then write around them.

Work is style, and there is style without thought; not in theory, only in fact. When I take a sentence in my hand, raise it to the light, rub my hand across it, disjoin it, put it back together again with a comma added, raising the pitch in the front part; when I rub the grain of it, comb the fur of it, re-assemble the bones of it, I am making something that carries with it the sound of a voice, the firmness of a hand. Maybe little more.

Whole swaths of the book [Lincoln in the Bardo] are made up of verbatim quotes from various historical sources, which I cut up and rearranged to form part of the narrative.

I write a sentence a thousand times, changing it all the time to look at it in different ways.

When the adversaries of Erasmus had got the Trinity into his edition, they threw by their manuscript as an old almanac out of date.

The Church was resolved to have a New Testament, and as, after the lapse of more than three hundred years, no handwriting could be proved or disproved, the Church, which like former impostors had then gotten possession of the State, had everything its own way. It invented creeds, such as that called the Apostle's Creed, the Nicean Creed, the Athanasian Creed, and out of the loads of rubbish that were presented it voted four to be Gospels, and others to be Epistles, as we now find them arranged.