By the time the traditionally male lexicographers become interested in looking at fashion words, their origins are lost in the mists of time.
The word impossible is not French.
The word morality, if we met it in the Bible, would surprise us as much as the word telephone or motor car.
Black English is simpler than standard English in some ways; for example, it often gets by with just 'be' and drops 'am,' 'is,' and 'are.' That's because black English arose when adult African slaves learned the language.
I believe that at the end of the century the use of words and general educated opinion will have altered so much that one will be able to speak of machines thinking without expecting to be contradicted.
If everything is perfect, language is useless. This is true for animals. If animals don't speak, it's because everything's perfect for them. If one day they start to speak, it will be because the world has lost a certain sort of perfection.
We were doing the same thing. We will never have "a" Chicano English or Spanish because of regional differences. But I think that because of our bilingual history, we'll always be speaking a special kind of English and Spanish. What we do have to do is fight for the right to use those two languages in the way that it serves us. Nuevo-mexicanos have done it very well for hundreds of years, inventing words where they don't have them. I think the future of our language is where we claim our bilingualism for its utility.
Without a possibility of change in meanings human communication could not perform its present functions.
Language tethers us to the world; without it we spin like atoms.
A language does not become fixed. The human intellect is always on the march, or, if you prefer, in movement, and languages with it.
Words change over time. 'Condescending,' for instance, was once a good thing to be. It meant that a person was willing to interact politely with people of lower social ranks. In Jane Austen's world, a lady praised for her condescension was receiving a sincere compliment.
When I was a kid, I really loved Indians. Native Americans. Pardon. Me.
Britain's fascination with its changing language is renowned.
Ay, ay, the best terms will grow obsolete: damns have had their day.
Language evolves and moves on. It is an organic thing. It is not stuck in an ivory tower, hung with expensive works of art.
Exactness is first obtained, and afterwards elegance. But diction, merely vocal, is always in its childhood. As no man leaves his eloquence behind him, the new generations have all to learn. There may possibly be books without a polished language, but there can be no polished language without books.
It was just as the 1914 War burst on me that I made the discovery that 'legends' depend on the language to which they belong; but a living language depends equally on the 'legends' which it conveys by tradition. ... Volapuk, Esperanto, Ido, Novial, &c &c are dead, far deader than ancient unused languages, because their authors never invented any Esperanto legends.
There was a time when it was important culturally to have the word 'actress,' I suppose, but when it comes to awards ceremonies, we don't have 'Best Directress' or 'Best Cinematographeress!'
First, in the history of words there is much that indicates the history of men, and in comparing the speech of to-day with that ofyears ago, we have a useful illustration of the effect of external influences on the very words of a race.
People think of black English as ungrammatical, but it bears the same relationship to standard English as contemporary Hebrew does to ancient Hebrew.
Nowadays, people don't ask you how you are, they say, 'Are you busy?' meaning, 'Are you well?' If someone actually does ask you how you are, the most cheerful answer, of course, is a robust 'Busy!' to which the person will reply 'Good!'
The one thing - apart from assumptions about German - that I have to challenge frequently is people assuming that lexicographers are fierce protectors of the language when in fact our job is not to put a lid on it.
A language is a map of our failures
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
I think they named the orange before the carrot.
