William Tyndale Quotes
We do not wish to abolish teaching and to make every man his own master, but if the curates will not teach the gospel, the layman must have the Scripture, and read it for himself, taking God for his teacher.
Tyndale, William. "The Obedience of a Christian Man." Doctrinal Treatises and Introductions to Different Portions of the Holy Scriptures, edited by Henry Walter, The Parker Society, 1848, p. 144.
Carroll was writing to Troy during the time of the question of Catholic emancipation in England. Here he is clearly alluding to the British form of government. Carroll never missed the opportunity to champion religious freedom as manifested in the U.S. Constitution. For an earlier example of his praise for religious freedom, see {596933}.
William Tyndale was an English scholar who became a leading figure in the Protestant Reformation in the years leading up to his execution. He is well known as a translator of the Bible into English, influenced by the works of Erasmus of Rotterdam and Martin Luther.