Terence Quotes
Extreme law is often extreme injustice.
Terence. The Comedies of Terence. Translated by Henry Thomas Riley, Harper & Brothers, 1853, p. 195.
While it is true that the English wanted a legal system that would enforce modern western views of business and property, there was another major reason that the British wanted special courts. There were many British businessmen and civil service who insisted on their rights as Englishmen. These were not provided by traditional Islamic law (Sharia). On the other hand the British wanted to give the Egyptians a great deal of autonomy and the compromise was to have two legal systems—one for each culture. This is a solution that has existed many times and many places. The most common is when the U. S. has a military base in a foreign country and agreement is entered into as to what laws will govern the Americans. Even in the United States it was common for many years for Indians accused of a crime on an Indian reservation to be tried by the tribal council while whites accused of the same crime would be tried before a Federal Magistrate. Even today there are conflicts between the legal systems and traditions of some tribes and the United States Constitution which also protects all Indians.
Publius Terentius Afer (c. 195/185 – c. 159? BC), better known in English as Terence, was a Roman African playwright during the Roman Republic. His comedies were performed for the first time around 170–160 BC. Terentius Lucanus, a Roman senator, brought Terence to Rome as a slave, educated him and later on, impressed by his abilities, freed him. Terence abruptly died, around the age of 25, likely in Greece or on his way back to Rome, due to shipwreck or disease. He was supposedly on his way to explore and find more plots to base his comedies on. Terence's legacy is one that includes his plays being heavily used to learn to speak and write in Latin during the Middle Ages and Renaissance Period, as well as to be imitated by Shakespeare in some of his plays.