The marketing department of any given publishing house has far more power over free expression in America than any government office.