Playing Against Quotes