Henrietta Szold Quotes
Women were freed from positive duties when they could not perform them, but not when they could.
Szold, Henrietta. "Letter to Haym Peretz, 9 Aug. 1916." Henrietta Szold: Life and Letters, edited by Marvin Lowenthal, Viking Press, 1942, p. 93.
He was a major critic of French Quebec Separatism and some elements of French Canadian culture including his perception of sexism. His French Quebec Separatist enemies translated passages of this work into French and (some say deliberately) mistranslated this line to read: Quebec women are sows. The quotation was bandied about Canada in the original version as well as the mistranslation.
Henrietta Szold was a U.S. Jewish Zionist leader and founder of Hadassah, the Women's Zionist Organization of America. In 1942, she co-founded Ihud, a political party in Mandatory Palestine dedicated to a binational solution.