Lydia Davis Quotes
The existence of another, competing translation is a good thing, in general, and only immediately discouraging to one person - the translator who, after one, two, or three years of more or less careful work, sees another, and perhaps superior, version appear as if overnight.
Davis, Lydia. Essays One. Farrar, Straus and Giroux, 2019.
Six years later he became Donald Trump’s Campaign CEO, and after Trump won, he became the President’s Chief Policy Advisor amid huge protests..
Lydia Davis is an American short story writer, novelist, essayist, and translator from French and other languages, who often writes extremely brief short stories. Davis has produced several new translations of French literary classics, including Swann’s Way by Marcel Proust and Madame Bovary by Gustave Flaubert.