Arab Proverb Quotes


Just as livestock is property, so women are property And livestock brings blame to its owner.


Context

This proverb is a large part of the conceptual basis of the concept of honor killing. It starts with the notion that women are property. However, being animate property women are in the same class as livestock. And if a camel or a donkey get lose and does damage, the owner is responsible. So if a woman does something wrong, it is the father or the husband who is responsible. Since sexual behavior of most kinds is contrary to the Islamic custom and law, any activity in this regard, demonstrates that the father of husband has not been up to his obligations and is therefore dishonored. Therefore, the least he can do, to provide a deterrent to other women is to kill the offending female. Without the concept of property, the entire chain of logic collapses under its own weight.


Citations

Arab Proverb, [Bedouin]

Sourced by: Eigen's Political and Historical Quotations

Related Quotes

Dr. Saadawi was fired from her government post for revealing the status of women in the country. She was also actually arrested and jailed as well for impairing national “values.” See .{586709}.


This proverb which actually has the force of de facto law in much of the Arab world, while detested by many sophisticated Westerners and Americans in particular, was actually a custom in America for many years. Under the principle, a rapist is not a rapist if he marries the girl. A seducer is not a seducer. In the Bedouin culture there is no difference between the rapist and the seducer. The reason that the practice is so hateful is that it assumes that when a woman is raped or seduced the damage is to the woman’s male relatives—to their honor. Therefore, the “crime” can be remedied by marrying the girl and satisfying the male relative’s sense of honor. Then no harm has been done, except of course to the woman who often becomes the double victim, first of the rape or seduction and then of a forced marriage. In modern America the honor of the male relatives has no standing in law, yet even today some judges and prosecutors will go easy on a statutory rapist or worse if he marries the girl and the girls family goes along with the arrangement. The term “shotgun wedding” stems from a time when family members would force the alternative on seducers.


Jinnah was a modern Islamic reformer as this quotation demonstrates. Pakistan is not as backward as most of the Arab Islamic countries on the role of women. There are many Pakistani businesswomen and professionals. Pakistan has even had a female president. However, the fundamentalist Islamic forces that dominate the culture constantly preach and advocate the literal interpretation and following of Sharia which calls for a traditional, subservient traditional role for women; “honor killings” are common; “a rapist cannot be convicted on a female victims testimony; there are calls for the killing of adulteresses and other primitive throwbacks. Jinnah’s vision has not come to pass yet.


A daughter’s behavior is a reflection of the family and its honor. If a girl is unchaste, it is the duty of the father or other male relatives to kill the girl. However, this proverb warns about hearsay and gossip causing action which would have been unjust and regretted later.


Actually, shortly thereafter some women in Egypt were allowed to be judges, but were not allowed to handle serious criminal cases on the grounds that women could not be hard enough to impose heavy punishment like the death penalty.


Some modern Islamic scholars have attempted to make this Sura more acceptable by arguing that the size of the stick with which the man may beat the “disobedient” wife should be limited. The contemporary argument concentrates on the size of the stick. There are also a few fundamentalist Christians who advocate the right of a husband to beat his wife on the grounds that this was accepted in Biblical times.


Note, that like other feminist leaders of the time, she viewed the fetus as a person. However, between the economic pressures and the illegality of birth control devices and information provision, abortion was a critical decision that had to be faced by many women. Later, feminist leadership had to come to grips with the issue of who makes the decision in these areas, and placed the right of the woman to make these decisions, as opposed to husbands, fathers and government, as the highest priority. Then, when the drivers for abortion could not be eliminated, it was women who were criminalized. Feminists then fought for the right of abortion and the right of the woman to make decisions, but feminine leadership has never—in America—been advocates of abortion as opposed to the right of abortion, a subtlety that often is lost.


This was formalized in 1972 and was the law of the land. “Sack” is a difficult translation. The Albanian concept is that she is an object with no feelings or thinking ability. Women were forbidden from obtaining a divorce, and the wife's parents were obliged to return a runaway daughter to the husband or else suffer shame which could even result in a generations-long blood feud. In the 1960s Enver Hoxha led the Communist Government in a major reform movement on the rights of women. See {639128}.


In much of the Islamic world if a woman commits adultery or becomes pregnant out of wedlock, she will often be killed by her own father or brothers who perceive that this is the only way to maintain the honor of the family. The primitive custom really becomes gross when a woman who is the victim of rape, ends up being killed by her own male family members. In some Muslim countries honor killings are against the law but that prohibition is rarely legally enforced.


No Photo Available
  • Born:
  • Nationality:
  • Profession: