Francis Jeffrey Quotes
God help us! it is a foolish little thing, this human life, at the best; and it is half ridiculous and half pitiful to see what importance we ascribe to it, and to its little ornaments and distinctions.
Cockburn, Henry. Life of Lord Jeffrey, With a Selection from His Correspondence. Vol. 2, A. & C. Black, 1852.
As Tolstoy wrote in Russian, there are different versions of this quote based on specific translations. See the related quotes for different versions by different translators.
As Tolstoy wrote in Russian, there are different versions of this quote based on specific translations. See the related quotes for different versions by different translators.
This is from a french translation of the original text and is frequently quoted. However, see the related quotes for english translations which offer different interpretations.
Francis Jeffrey, Lord Jeffrey was a Scottish judge and literary critic.